during my limited study of japanese lifestyle, i've derived that the home is the most sacred place around. in public, 'tis a life governed by rules and status quo. don't make too much noise, apologize for everything, and don't inconvenience others. inside the home, it's decompression mode. a complicated array of shutters, bars, curtains, gates, and locks completely distance the outside world, and privacy is paramount.
living in an apartment complex makes this seclusion a bit more difficult to achieve. it becomes necessary to move stealthily from one's flat to the street, blending into society before anyone has a chance to realize where you've just come from and -gasp- determine where you live. it's my natural reaction to say hello to and perhaps talk small with my neighbors, but often this invokes petrification in the target individual. although i continue to attempt corny jokes in japanese, i'm learning to be happy with a head nod or flinch in return.
the lift here uncomfortably fits three slim people. temporarily ignoring the Great Elevator Boycott of 2010, i entered said elevator with a friend the other day, much to the dismay of my poor neighbor (already occupying the small space). i said hello, which i think he quietly returned. then i laughed and commented, in discernible japanese, about the lack of space in the elevator. i felt touched when, against all his will, he nearly made eye contact and grunted in agreement! i really think i'm making progress, and this building'll be americanized in no time.
1 comment:
ha! flinchy.
Post a Comment